2017年10月11日 星期三

百千萬劫難遭遇—2017中島美雪介紹會台南場會後紀錄


不像台中場有許多好好聽的美雪歌,台南場總是不客氣,一開始就放首盧洨人的歌,看這感情上的蠢樣,加上簡報上有〈懺悔錄〉,好吧,一切我今皆懺悔,會後,在一場無人知道的座談裡(也不過就是跟講者聊天....),聽眾A,說著自己在感情上的惡劣面。


「以前大學時的分手都是因為我的脾氣造成的,會把妳搞瘋,瞬間變臉型苛刻的言語,而且以前非常愛吃醋,但我不是直接說吃醋的,是假借關心給予壓力,其中一任之前也有過憂鬱症,然後就曾經被我搞到憂鬱復發,因為我的言語是看來溫和但其實整個充滿攻擊性。」


美雪歌當主題曲的日劇"安寧之鄉"的一幕 藝伎

2017年9月7日 星期四

無上妙法_2017中島美雪介紹會台南場 報名開始




無上妙法_2017中島美雪介紹會台南場

時間:10月7日(六)晚上6點
地點:台南市小北路75巷11號


*需事前報名,線上報名網址:
https://tinyurl.com/ydhzpgac
*需參加費100元(分擔場租等費用)

如果要橫渡宇宙的話,進行光年之遠般的旅行的話,愚蠢,似乎比聰明,更接近於無限的燃料之類的東西;聰明,似乎帶著懂得計算利害的一面,而愚蠢,也可能發展為,飛蛾撲火之類的精神,是不顧極限的,甚至是禁忌的力量。

*上圖:以中島美雪的歌曲為主題,介紹超越困難結合的夫婦的節目,妻子自小罹患罕病「腦脊髓液減少症」,有左半身失能等障礙。

橫渡宇宙這種事,七十億人裡恐怕也沒有幾個做過,但就世間的活地獄而言,有些人卻需要面對,似乎無止盡的、甚至是註定失敗的艱難,例如邁向死亡的罕見病患,養育著很難帶的腦障兒的、在部落格上頻發惡言的媽媽,然後,聆聽著中島美雪的歌曲。

2017年9月1日 星期五

來了各式各樣的命運......2017中島美雪介紹會台中場講者心得


在八月二十日2017中島美雪介紹會台中場的前一晚。聽眾A在同志三溫暖被人嫌棄。


「似乎是摸到我的肥肉就放棄我了。」「感覺三溫暖的同志學點字、盲摸麻將牌會很快呀。也許還會說『體脂率太高囉,要注意。』什麼的。」正是這樣被嫌棄的傢伙,可以來聽被嫌棄的美雪歌曲「化妝」,在她的歌裡,有許多臉上無光的人。

而在會場裡,讓許多人印象深刻的中村中,曾經唱過:「即便你抱著我這具無趣的身體,我也不會逃走的唷。(下方影片)」

2017年8月14日 星期一

台中繪本主題餐廳 介紹音樂版稅冠軍


近年來,在台中的繪本主題餐廳"思默好時"(見上圖),一年都有一場關於日本歌手中島美雪的介紹會,而她(見下圖),今年剛拿下由日本音樂著作權協會(JASRAC)頒發的音樂版稅冠軍,人氣可見一班。


中島美雪是唯一擁有70、80、90、2000~2010四個世代冠軍曲的日本女歌手,作品豐富深邃,廣受文壇肯定。

"中島美雪介紹會":是透過中文字幕的歌曲影片,帶領觀眾領略她的作品,透過"思默好時"演奏級的音響設備與空間(見下圖),更能享受這一場音樂與文學的響宴。


如果你有興趣,快把握最後機會,今年報名已破紀錄,超過60位,名額已剩不到10個。


GUEST_2017中島美雪介紹會台中場

時間:2017年8月20日(日)下午2點
地點:思默好時餐廳(台中市南屯區大墩六街208號)
連續七年額滿,報名從速。
*需事前報名、報名網址 https://tinyurl.com/y9ow4pmb
*本次活動概念介紹 http://miyukifansattw.blogspot.tw/2017/07/guest2017.html

2017年7月23日 星期日

GUEST_2017中島美雪介紹會台中場~踴躍報名中


圖像裡可能有1 人

時間:2017年8月20日(日)下午2點
地點:思默好時餐廳(台中市南屯區大墩六街208號)
需事前報名、網址:https://tinyurl.com/y9ow4pmb


內容簡介:「如果活在無人島上,或許我也不需要變性了。」曾經有一位跨性別這麼跟我說明,「社會性別」(別人眼中的你)的概念。

就像是需要座標來標定自己的位置一般,“GUEST_2017中島美雪介紹會台中場”,將透過許多“外賓”來感受美雪的獨特性。




可疑的帥女人 —從中島美雪介紹會網宣開始聊



※照片:張貼在台中性別書店〈自己的房間〉牆上的,中島美雪介紹會網宣。


可疑的帥女人—從中島美雪介紹會網宣開始聊


「太喜歡,會好好收藏。」台中性別書店〈自己的房間〉房主善雯,在收到2017年中島美雪介紹會台中場的海報(下圖)後這麼說。



2017年4月15日 星期六

2017中島美雪新曲"思慕"中文字幕影片(日劇"安寧之鄉"片頭)

2017日劇「安寧之鄉」主題曲。受到該劇編劇、中島美雪的老友倉本聰先生的請託所寫。美雪表示,因為對倉本聰非常尊敬,以相當謹慎的心情努力完成。

本劇集結了石坂浩二等風靡一世的名演員卡司,淺丘琉璃子等幾位女性演員亦然,另外發行了這些女性年輕時劇照的寫真集(見下圖)。有兩位女演員分別是男主角石坂浩二真實人生中的前女友與前妻,「會結合我的私生活來演」,讓人期待滿點。


思慕_1 from nmi on Vimeo.


2017年3月16日 星期四

若要告別、就用貓的聲音說──「貓狗不如」2017中島美雪介紹會台北場講者心得


圖像裡可能有5 個人、大家坐著、人群和室內

忙完2017台北場,跟忙完2016台南場一樣,當下主要是放鬆感,「終於又再一次地、好好地,把美雪歌詞裡的奧義,傳達給他人了。」或許像抬完神轎的感覺吧。

非常感謝大家在冷雨之中過來,雖然也有人說「今天的內容,雨下得真好呀。」如果還能逆轉大家對雨天的不耐,那還真是神妙。而且出席率極高,大概40位裡只有2~3位缺席,聽說有人遲到,望了裡面滿滿的就走掉了,也或許是打算要進來的。

「好多人哭喔。還有女生跟旁邊的人說:『抽一張面紙給我啦。』」有觀眾這麼跟我回報;所以還是關燈才好吧。某一年台中場,一位日本聽眾回家後寫道:「我得收緊淚線,還有身為大人的面子要顧。」


2017年3月5日 星期日

中島美雪2015~2016巡迴影像作品「一會」/廣播介紹、歌詞中譯


「單純只靠技巧無法到達的演唱,而能夠深入聽眾的心靈最深處,是最棒的歌手。但請不要誤會,不是只靠感情唱歌,而為了帶入感情,實際上融入許多技巧的演唱。她歌唱的姿勢非常美麗,比方說激昂的歌曲會伸直背部,臉孔不動如山,彷彿十分慎重的姿勢等等。」

──歌手平原綾香




中島みゆきConcert「一会」(いちえ)                 

M1.もう桟橋に灯りは点らない
M2.やまねこ
M3.ピアニシモ
M4.六花
M5.樹高千丈 落葉帰根
M6. 旅人のうた
M7. あなた恋していないでしょ
M8. ライカM4
M9.  MEGAMI
M10.ベッドルーム
M11.空がある限り
M12.友情
M13.阿檀の木の下で
M14.命の別名
M15. Why & No
M16.流星
M17.麦の唄
M18.浅い眠り
M19.夜行
M20.ジョークにしないか

企劃大要:有別於過去的巡迴,只以固定幾個定點來演出,因此在音效與服裝上,較多場次的巡迴來得下工夫。選曲的要旨是「現在想聽到的美雪歌。」

廣播介紹(企劃要旨):
 



2017年2月22日 星期三

選輯〈前途〉



中島美雪.21世紀精選《前途》/中島みゆき・21世紀ベストセレクション『前途』


1.  銀の龍の背に乗って/騎乘銀龍背上
2.  地上の星/地上之星
3.  泣いてもいいんだよ/放聲哭沒關係
4.  常夜灯/常夜燈
5.  Nobody Is Right
6.  宙船(そらふね)/宙船
7.  倒木の敗者復活戦/倒木的敗部復活戰
8.  Why & No
9.  India Goose
10. 産声/初啼
11. 麦の唄/麥之歌
12. ヘッドライト・テールライト/前燈.尾燈

2017年2月9日 星期四

貓狗不如─2017中島美雪介紹會台北場

圖像裡可能有戶外

貓狗不如─2017中島美雪介紹會台北場

時間:3月10日晚上7點/地點:青鳥書店(見上圖)
位於台北市中正區八德路一段一號(玻璃屋二樓)
(華山藝文中心)
*每人需付分擔成本費100元。
*需事前至網址報名:
https://goo.gl/rtt7wF

內容簡介:

很多時候人們都會像起貓狗來吧,像是想睡覺的時候,想撒嬌的時候,想要忘記自己是人的時候,像是一切東倒西歪的時候,反過來說,「你給我像個人樣!」,這種話,聽起來就得振起精神的樣子,就會覺得比較累的樣子,而蜷縮起來,喵個兩聲。

這種時候就要聽中島美雪,真的要聽中島美雪,「貓狗不如─2017中島美雪介紹會台北場」,一開始發想也很簡單,歌或表演裡有貓狗的都算,但或許是讓大家學習貓模狗樣的好機會,懷抱著「如果能像貓般那麼可愛就好了的」幻想──面對落水狗般的現實。

中島美雪的歌曲,表面越是陽光內裡便越是陰暗,在中島美雪的世界裡,貓狗有多麼可愛,她心酸的藥劑劑量便有多高。像是期待著店裡有什麼貓狗可以撫弄的心情來吧,反正都是要來的,反正都要赴向人生,不如讓我聽見貓聲...嗚。Q_Q

*配合本次場地,以閱讀主題的中島美雪介紹請見:https://goo.gl/xVPS0n



2017年1月18日 星期三

邁向心理實驗──2016中島美雪介紹會台南場「自厭」講者心得


今晚能來的人,都是捨棄/不去支持婚姻平權的邊緣人。
「自厭─2016中島美雪介紹會台南場」是傑出的一場,講者我一直惦記著要寫點心得。因為忙碌,拖到現在。

第一點很普通,平安辦完後,放下心中大石;這次跟以往不同,我籌備的部份比較多,這次的場主也相當幫忙。本來因為生病想放棄的,但因為恢復狀況還可以,最重要的是,想到很多有趣的呈現方式,在影片還沒做出來之前,彷彿預見了會有一個不錯的晚上,心懷夢想地,製作、找錢、找地、拉客...

講者透過生動活潑的電玩動畫,讓大家更加了解美雪的音樂

置頂:重大更新與本站使用說明

  大家好,我是瑞文,這裡是重新整理過的中島美雪介紹會網站。😀